Una storia già antica…
- 1993: creazione di Consultants Philippe Willemetz (CPW Group)
- 1999: CPW Group rileva OCT (Office Central de Traduction)
- 2001: fusione dei team e delle competenze di CPW e OCT
- 2001: inizio dell'attività di CPW UK
- 2005: apertura dell'ufficio di CPW Group a Montréal
- 2008: apertura dell'ufficio di CPW Group a Toronto


Un attore molto coinvolto nel settore
CPW Group o i suoi team sono parte integrante di svariati organismi professionali:
- SFT (Société Française des Traducteurs),
- ATA (American Translator Association),
- AIIC (Association Internationale des Interprètes de Conférence),
- ITI (Institute of Translation and Interpreting),
- ASETRAD (Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes ),
- CNET (Chambre Nationale des Entreprises de Traduction)